В дальнейшем Голубицкий не знал простоев, играя в основном героев второго плана. Контузия плохо сказалась на его здоровье, из-за проблем с сердцем порой приходилось отказываться от работы. Самыми известными ролями в его фильмографии стали офицер Пекарский в революционной драме «Мичман Панин», ротмистр Волин в телесериале «Адъютант его превосходительства», царский лекарь Вазили в сказке «Ученик лекаря» и адмирал флота Репин в боевике «Одиночное плавание». Всего фильмография Олега Борисовича насчитывает более 70 ролей и около 300 работ в дубляже.